Interview: Yang Jom Muang on Lai Tai
Jom Muang on Tai Martial Arts
Interview: Yang Jom Muang on Lai Tai
0:00 / 0:00
lāt tsēr wā hâwng xā
xā tsēr wā tsái tsóm mérng xā
lûk tī mérng australia má yâo xā
āw xā
[--TODO--]
háo xāi hén lái tái kāwp pēr sang wā
[Note: Ahom doesn't have separate ur/er vowel so the same is reflected in the romanization]
လၢတ်ႈၸိုဝ်ႈဝႃႈႁွင်ႉၶႃႈ
(Please say your name)
ၶႃႈၸိုဝ်ႈဝႃႈၸၢႆးၸူမ်းမိူင်းၶႃႈ
(My name is Sai Jom Muang)
လုၵ်ႉတီႈမိူင်းဢေသတြႄလိယႃမႃးယဝ်ႉၶႃႈ
(I am from Australia)
ဢေႃႈၶႃႈ
(Alright !)
[---TODO---]
ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈသင်လႄႈၶႆႈႁဵၼ်းလၢႆး
(Why do you want to learn Martial Arts?)
ႁဝ်းၶႆႈႁဵၼ်းလၢႆးတႆးၵွပ်ႈပိူဝ်ႈသင်ဝႃႈ
(I want to learn Tai Martial arts cause)